2020-02-20 直訳しすぎ 常在詩場、常在笑場（日々の雑記） 京王多摩「センター」駅の中国語訳が、京王多摩「中心」って、なんだか直訳しすぎじゃない？ 【旧ブログより】 京王線沿線に住んでいるので、旧ブログでは、ちょくちょくネタを書いてきました。 はざま 2013/05/23 京王線の狭間駅って、なんかほんとに狭間にある感じがするね。かわいそー。 こころえ―神山倫詩集作者:神山 倫出版社/メーカー: ミッドナイト・プレス発売日: 2009/07/01メディア: 単行本
